''Leute mit klaren Grundsätzen malen jetzt nichts Schwarzes an die Wand sondern nutzen konsequent ihre Möglichkeiten.''
Guter Tipp in Zeiten der Krise, der aus einem Newsletter stammt. Vermengt schwarz sehen mit den Teufel an die Wand malen, wobei streng betrachtet natürlich etwas Schwarzes auch ein Euphemismus für den Teufel sein könnte, da dieser ja auch die schwarze Kunst beherrscht.  
''Aber das ist nur eine Hälfte der Medaille.''
Wenn etwas eine halbe Sache ist, dann betrifft das auch die Kehrseite... ''Das ist keine gegessene Wiese.''
Diese Aussage wäre eigentlich nur von einer Kuh verständlich. Menschen essen ja keine Wiesen, sondern mähen sie, wobei diese Redewendung ja meist verneinend verwendet wird, dass etwas nämlich ''keine g´mahte Wiese'' sei bzw. etwas (noch) nicht gegessen isti.
'Da muss man eben blind ins kalte Wasser springen.'
Nur ins kalte Wasser springen ist ja schon eine Herausforderung und meint, sich auf eine Herausforderung einzulassen, auf die man sich nicht wirklich vorbereiten kann. Tut man das blind, so ist das wohl eine Anspielung darauf, dass man 'blindes Vertrauen' hat, dass das auch klappen wird. Ein sehr schönes Bild.
''Die Sprachteile müssen nahtlos miteinander vernäht werden.''
Interessanter Gedanke, den wir in dieser Formulierung einem Podcast zum Thema präsentieren entnommen haben. Bleibt nur die Frage, ob nahtloses Nähen seinen Namen verdient... | 
